Det er aldri feil med et gjensyn av The Shining. Det vil nok de fleste cineaster skrive under på, og i fjor skapte dokumentaren Room 237 ny blest rundt Stanley Kubricks mesterverk. Enkelte får aldri nok, og fordyper seg både i selve filmen og Kubricks arbeidsmetoder og inspirasjonskilder.

Det gjelder også fotografen J.W. Kern, som nylig publiserte en fotoserie av hotellet som var Kubricks «mal» for utformingen av interiørene på The Overlook Hotel.

Mens Timberline Lodge er kjent for å figurere som Overlooks eksteriør, lot Kubrick seg inspirere av Ahwahnee Hotel når han skulle utforme innsiden av Torrance-familiens vinterresidens. Kerns fotografier viser slående likheter med filmens Overlook, og det er ikke vanskelig å forstå at fotografen opplevde et visst ubehag når han tilbragte tid på Ahwahnee:

I have a hard time seeing the chandeliers, rugs, tables and windows of this hotel without imagining Mr. Torrance clacking away upon his Adler upon one of the long, sturdy tables, smiling menacingly amidst the tourists and hikers come to catch a few moments rest by the enormous fireplace. All work and no play …

Hele fotoserien kan du se her. Våre favoritter kan nytes nedenfor:

Kilde: FirstShowing