Zhang Yimou – som tidligere har gitt oss internasjonale suksessfilmer som Hero og Flyvende dolker – har brukt det siste året på å spille inn det som er blitt omtalt som en kinesisk nyinnspilling av Coen-brødrenes Blood Simple. Filmen har fått tittelen Amazing Tales: Three Gun, og denne helga ble første trailer sluppet. Med det resultat at jeg sitter her som et spørsmålstegn, og ikke helt forstår hva jeg har sett. Det ligner i hvert fall veldig lite på universet i Coen-brødrenes mørke debutverk. Zhang Yimou har isteden laget en komedie hvor det spares på veldig lite, og med mine vestlige øyne forstår jeg veldig lite av hva som foregår, men særlig morsomt er det i hvert fall ikke. Nesten litt forstyrrende. Se selv her.