Med følsom regi og sans for megetsigende detaljer gir Tehrani et nyansert bilde av en ung norsk Afghanistan-veteran.