Årets Golden Globe-vinnere ble omtrent som forventet, i et show som bar preg av å kompensere for fortidens synder.

Organisasjonen HFPA, som i natt delte ut Golden Globes-prisene for 80. gang, legger noen mørke år bak seg med skandaler og offentlige ydmykelser når de nå i sitt jubileumsår har forsøkt å gjenskape seg i et nytt bilde overfor Hollywood-stjernene de ønsker å hylle. TV-kanalen NBC skjenket HFPA en siste sjanse med en ettårskontrakt på å vise showet, etter at tidligere avtaler ble kansellert da kontroversene stod på som verst. Og årets show bar preg av å ville stake ut en ny kurs.

The Fabelmans ble kveldens store vinner, med priser for beste drama og regi. Steven Spielbergs selvbiografiske mesterverk var lenge ansett for å være frontrunner til Oscar for beste film, men etter elendige publikumstall på kino, har den måttet overrekke fakkelen til Everything Everywhere All at Once – som mottok en Golden Globe for beste komedie/musikal.

Austin Butler ble kåret til årets mannlige skuespiller i et drama, mens Colin Farrell triumferte med sin rolleprestasjon i komedien The Banshees of Inisherin. Cate Blanchett og Michelle Yeoh vant prisene for kvinnelig skuespiller, i henholdsvis drama- og komedie/musikal-kategoriene.

I sum er vi ikke blitt særlig mye klokere på Oscar etter nattens Golden Globe-utdeling: Kappestriden mellom Farell, Butler og Brendan Fraser (The Whale), og Blanchett og Yeoh, vil fortsette helt frem til konvoluttene rives på Dolby Theatre i mars.

Nedenfor har vi limt inn årets vinnere for filmer – TV-nominasjonene kan man finne her.

*

Årets Golden Globe-vinnere (film)

Beste film – drama
Avatar: The Way of Water
Elvis
The Fabelmans
Tár
Top Gun: Maverick

Beste film – musikal/komedie
Babylon
The Banshees of Inisherin
Everything Everywhere All at Once
Glass Onion: A Knives Out Mystery
Triangle of Sadness

Beste regissør
James Cameron, Avatar: The Way of Water
Daniel Kwan and Daniel Scheinert, Everything Everywhere All at Once
Baz Luhrmann, Elvis
Martin McDonagh, The Banshees of Inisherin
Steven Spielberg, The Fabelmans

Beste manus
Todd Field, Tár
Tony Kushner & Steven Spielberg, The Fabelmans
Daniel Kwan, Daniel Scheinert, Everything Everywhere All at Once
Martin McDonagh, The Banshees of Inisherin
Sarah Polley, Women Talking

Beste animasjonsfilm
Guillermo del Toro’s Pinocchio
Inu-Oh
Marcel the Shell With Shoes On
Puss in Boots: The Last Wish
Turning Red

Beste ikke-engelskspråklige film
RRR (India)
All Quiet on the Western Front (Germany)
Argentina, 1985 (Argentina)
Close (Belgium)
Decision to Leave (South Korea)

Beste mannlige birolle
Brendan Gleeson, The Banshees of Inisherin
Barry Keoghan, The Banshees of Inisherin
Brad Pitt, Babylon
Ke Huy Quan, Everything Everywhere All at Once
Eddie Redmayne, The Good Nurse

Beste kvinnelige birolle
Angela Bassett, Black Panther: Wakanda Forever
Kerry Condon, The Banshees of Inisherin
Jamie Lee Curtis, Everything Everywhere All at Once
Dolly De Leon, Triangle of Sadness
Carey Mulligan, She Said

Beste mannlige hovedrolle – musikal/komedie
Diego Calva, Babylon
Daniel Craig, Glass Onion: A Knives Out Mystery
Adam Driver, White Noise
Colin Farrell, The Banshees of Inisherin
Ralph Fiennes, The Menu

Beste kvinnelige hovedrolle – musikal/komedie
Lesley Manville, Mrs. Harris Goes to Paris
Margot Robbie, Babylon
Anya Taylor-Joy, The Menu
Emma Thompson, Good Luck to You Leo Grande
Michelle Yeoh, Everything Everywhere All at Once

Beste kvinnelige hovedrolle – drama
Cate Blanchett, Tár
Olivia Colman, Empire of Light
Viola Davis, The Woman King
Ana de Armas, Blonde
Michelle Williams, The Fabelmans

Beste mannlige hovedrolle – drama
Austin Butler, Elvis
Brendan Fraser, The Whale
Hugh Jackman, The Son
Bill Nighy, Living
Jeremy Pope, The Inspection

Beste sang
“Carolina,” Taylor Swift (Where the Crawdads Sing)
“Ciao Papa,” Guillermo del Toro & Roeban Katz (Guillermo del Toro’s Pinocchio)
“Hold My Hand,” Lady Gaga and Bloodpop (Top Gun: Maverick)
“Lift Me Up,” Tems, Ludwig Göransson, Rihanna and Ryan Coogler (Black Panther: Wakanda Forever)
“Naatu Naatu,” Kala Bhairava, M. M. Keeravani, Rahul Sipligunj (RRR)

*