«At enkelte har omtalt Ciminos gjennombrudd som ren historieforfalskning, patriotisk «glansvasking», eller til og med fascistisk, framstår bare misforstått – det er ingen tvil om at helvetesrittet Hjortejegeren er en antikrigsfilm.» [1]

Hjortejegeren-regissør Michael Cimino fulgte opp sin store Oscar-suksess i 1979 med den etter hvert sagnomsuste katastrofeproduksjonen Heaven's Gate (1980) – som i denne episoden er vårt Filmfrelst-fokus.  [8]