Hva har en 3000 år gammel indisk myte, en jazzsangerinne fra 1920-tallet og den amerikanske animatøren Nina Paley til felles? De er en del av det utrolige eventyret Sita Sings the Blues.  [4]