I mine øyne er La den rette komme inn ^[1] den aller beste filmen som kom i 2008. Regissør Tomas Alfredsons smertefullt nydelige verk er ganske enkelt allerede en klassiker. Og de uhyre stemningsfulle bildene til den svensk-nederlandske filmfotografen Hoyte van Hoytema ^[2] er en betydelig del av det. Det er derfor ikke overraskende at van Hoytema nå har fått sin første Hollywood-jobb. Dagens Nyheter ^[3] skriver at regissør David O. Russell plukket seg van Hoytema til den prestisjetunge fotografjobben på The Fighter ^[4], boksedramaet med Mark Wahlberg og Christian Bale i hovedrollene som er i innspilling nå. Bransjetidsskriftet American Cinematographer ^[5] intervjuet Hoyte van Hoytema i fjor, der han blant annet sier følgende om sitt fag:

“I see cinematography as a great blend of music, painting, poetry and technique, and I sometimes think my interest in filmmaking comes from the fact that I wanted to be a musician, painter or writer but wasn’t good enough at any of them to be noticed! As a cinematographer, I can combine those things into one language.”

Tidligere i dette tiåret jobbet forøvrig van Hoytema mye i Norge, som fotograf på Erik Smith-Meyers Svidd neger ^[6] og Mona Hoels Salto, salmiakk og kaffe ^[7]. Til høsten får hans nye svenske film, Flickan ^[8], premiere på svenske kinoer.